Skip to content

中國(北京、上海、香港)

本所深耕中國市場三十餘載。1993年正式在北京設立代表處,成為首批獲得中華人民共和國司法部批准的國際律師事務所之一。本所在中國配備了資深業務團隊,並且可就澳大利亞法、香港法、英國法和美國法事宜提供法律意見。

此外,中國法律相關服務由經上海市司法局核准的上海朗悅律師事務所與英國安理國際律師事務所(上海自由貿易試驗區)聯營辦公室提供。

本所通過設立在北京、上海和香港的三個戰略核心城市的辦公室提供全方位法律服務,協助客戶處理有關各類中國境內和跨境項目,以及涉及多個專業領域的交易和爭議問題。本所中國業務團隊涵蓋多個執業領域,為客戶提供一站式服務,主要包括公司/併購和私募股權、股權資本市場/首次公開發行、銀行和金融、反壟斷/競爭、智慧財產權、爭議解決和監管等領域,涉及行業包括能源和自然資源、金融機構、工業和製造業、基礎設施和運輸、生命科學、房地產、零售和消費品以及科技、媒體和電信等。

本所中國業務團隊成員大多精通英文和中文普通話,對本所客戶可能在中國遇到的各類實踐和法律問題均有著深刻見解和豐富經驗。

特別值得一提的是,本所在處理跨境項目和跨司法轄區交易方面享有聲譽,擅長協調全球多個辦公室對交易進行無縫管理,同時實現有效的成本控制。

本所經驗

中華人民共和國財政部

中華人民共和國財政部

  • 代表聯席牽頭經辦人參與中華人民共和國財政部60億美元主權債券發行。該項目是中國有史以來發行的最大一筆美元債,也是迄今為止亞洲主權國家根據Reg S發行的最大規模債券。
  • 代表聯席牽頭經辦人參與中華人民共和國財政部40億歐元主權債券發行。這是中國近15年來首次發行歐元債。
  • 代表聯席牽頭承銷商和聯席簿記行參與其30億美元主權債券發行。
  • 代表聯席牽頭承銷商和聯席簿記行參與其20億美元主權債券發行。這是中國財政部自2004年來首次發行外幣債券。
普華永道會計師事務所

普華永道會計師事務所

代表其作為遺產管理人就分配龔如心價值180億美元的不動產所引起的糾紛提供法律意見。這是香港有史以來最大一宗不動產訴訟案。

某全球科技和媒體公司

某全球科技和媒體公司

代表其處理香港各種監管問題,包括數據私隱、內容監管、誹謗和言論自由、司法獨立和突擊檢查等。

海洋工程公司 Baggerwerken Decloedt en Zoon NV

海洋工程公司 Baggerwerken Decloedt en Zoon NV

因2.8億歐元的基礎設施項目被取消而代表其在國際投資爭端解決中心(ICSID)對菲律賓共和國提起仲裁。這是首個對菲律賓共和國獲得勝訴的ICSID仲裁。

中華人民共和國香港特別行政區政府

中華人民共和國香港特別行政區政府

參與在其1000億港元綠色債券計畫下發行10億美元綠色債券,為香港特區政府首次發行的綠色債券。
中國銀行

中國銀行

代表聯席牽頭經辦人參與其400億美元中期票據計畫下發行38億美元多機構多幣種的一帶一路主題債券。此債券由香港、澳門、悉尼、法蘭克福和盧森堡等5家中國銀行分行同步發行。

三峽國際

三峽國際

為在傑赫勒姆河上建設的720兆瓦水電項目提供17億美元項目融資。Karot水電項目是巴基斯坦最大規模的外國投資之一,也是該國一處重要基礎設施。該項目具有開創意義,實現了多個“第一”,也是“中巴經濟走廊”的重點建設專案之一。

全球知名投資銀行

全球知名投資銀行

由美國、歐洲和香港監管機構和執法部門就雇用“權貴子女”或“太子黨”(具有影響力的政治和經濟人物的關聯人士)進行的多項FCPA、腐敗和監管調查。

摩根士丹利

摩根士丹利

就買家財團透過特殊目的實體中國港澳台僑和平發展亞洲地產有限公司發行高級債券代表作為安排行的摩根士丹利。此為量身定制的房地產債券融資項目,債券發行之所得款項用作收購中環中心(位於香港商業區的主要商業建築),為香港里程碑式的收購項目。

華潤集團和華潤啤酒

華潤集團和華潤啤酒

代表華潤集團、華潤啤酒(香港上市公司)與喜力建立長期中國地區(獨家)及全球(非獨家)戰略合作夥伴關係。該交易被《亞洲金融》(FinanceAsia)評為2019年度最佳並購交易,並獲提名為亞洲法律雜誌法律大獎2019年度最佳併購交易。
利潔時集團

利潔時集團

代表該總部位於英國的跨國消費品公司成立合資企業在中國大陸、香港、臺灣和澳門分銷衛生和家居用品。

平安集團、平安海外控股及另一投資者

平安集團、平安海外控股及另一投資者

收購iTutorGroup的控股權益。
香港國際建設投資管理集團

香港國際建設投資管理集團

代表香港國際建設投資管理集團(香港上市公司)向會德豐集團(香港上市地產集團)出售市值約8.85億美元的啟德區房地產發展項目。
兌吧集團

兌吧集團

參與其首次公開招股和在香港交易所上市。滙豐及招銀國際為保薦人。

中信銀行

中信銀行

作為授權牽頭安排行,向天齊鋰業提供25億美元的高級貸款,用於其收購聖地牙哥上市公司Sociedad Quimica y Minera de Chile S.A.(SQM)的股權。該交易是中國最大鋰電能源公司之一對全球最大鋰電生產商SQM的重要投資項目,獲得2019年亞洲法律大獎“年度最佳融資交易”。
寶馬公司

寶馬公司

華晨寶馬汽車有限公司合資合同的續期,以及寶馬有意將其在華晨寶馬的持股從50%增持至75%。華晨寶馬是寶馬和華晨中國汽車控股有限公司成立的合資公司。
帝亞吉歐(Diageo )

帝亞吉歐(Diageo )

通過全資子公司Grand Metropolitan International Holdings Limited發出要約收購,增持四川水井坊股份有限公司的股份,持股比例從約39.71%增至60%。該交易獲得了2019年IFLR頒佈的“年度並購交易”亞洲大獎。

我們的辦事處

北京
香港
上海

新聞聯絡

Madhu Mirpuri
Madhu Mirpuri

亞太區營銷與傳播經理

香港

香港
  • 安理國際律師事務所香港辦公室

    中國香港中環交易廣場三座九樓

    香港

  • 查看辦公室詳情